← Шоу сумо з викликом на ринг у районі Накаґьо, Кіото гід

Порівняти

Де подивитися Велике сумо

Шість великих турнірів сумо на рік, у чотирьох містах, і жодного в Кіото. Які місяці, які міста, скільки триває кожен і чим відрізняється шоу.

Автор Kyoto Sumo Night Guide · факти востаннє перевірено

Забронювати шоу сумо ↗

Швидка відповідь

Великий сумо проводить шість турнірів на рік. У Токіо їх три — у січні, травні та вересні, а в Осаці, Нагої та Фукуоці — по одному, у березні, липні та листопаді. Кожен турнір триває 15 днів, з однієї неділі до наступної. У Кіото змагань не проводять, тож гостям, які зупинилися там і прагнуть побачити боротьбу рангових борців, доведеться вирушити в подорож, натомість шоу сумо в Кіото пропонує театралізоване знайомство з цим мистецтвом.

Шість турнірів

За даними Вікіпедії, з 1958 року щороку проводяться шість Великих турнірів сумо. Три з них відбуваються в Кокуґікан у Токіо — у січні, травні та вересні. Турнір в Осаці припадає на березень, у Наґої — на липень, а у Фукуоці — на листопад. Їх проводить Японська асоціація сумо, і на англомовному сайті асоціації опубліковано розклад та інформацію про квитки. Дати й місця проведення для кожного конкретного року зазначені на цьому сайті, тож перевіряйте їх там, а не покладайтеся на друкований перелік. Штаб-квартира асоціації розташована в Рьоґоку Кокуґікан у районі Суміда, Токіо, повідомляє Вікіпедія. Асоціація також організовує регіональні тури, що називаються джунґьо, які дають змогу вболівальникам зустрітися з борцями на автограф-сесіях; це не турніри, і це не наше шоу.

Скільки триває кожен із них

Кожен турнір триває 15 днів — з однієї неділі до наступної, приблизно в середині місяця, — зазначає Вікіпедія. Протягом цих 15 днів результати накопичуються й визначають, хто підніметься, а хто опуститься в наступному рейтингу. Саме тиск відрізняє турнір від шоу: кожен поєдинок має наслідки.

Чому Кіото немає у списку

Зв'язок Кіото з сумо має історичне коріння. Вікіпедія простежує письмову згадку терміна до змагань із боротьби при імператорському дворі в епоху Хейан. Однак професійний календар — це сучасна структура, побудована навколо Токіо та трьох регіональних господарів. Для відвідувача, який зупинився в Кіото, це означає одноденну поїздку або зміну бази, а не місцевий матч. Це також пояснює, чому шоу сумо в Кіото взагалі існує: відвідувачі хочуть побачити цей вид спорту, а турніри відбуваються в інших місцях.

Що натомість пропонує шоу

70-хвилинне шоу в Накаґьо — це радше знайомство, аніж турнір. Ведучий розмовляє англійською, борці демонструють техніки та змагаються в живих поєдинках, а для обраних гостей є випробування на ринзі. Воно навчить вас, на що звертати увагу. Турнір же покаже вам справжню напругу боротьби. Багато відвідувачів обирають і те, і інше: спершу шоу, щоб вивчити терміни, а згодом турнір, щоб побачити, як усе вирішується. Ці два формати не конкурують між собою, і жоден не замінює інший.

Читати далі: Чи можна побачити справжнє сумо в Кіото?

Купівля місць на турнір

На англомовному сайті асоціації розміщено інформацію про квитки на кожен турнір. Місця можуть бути розпродані, тож плануйте заздалегідь, а не сподівайтеся, що вільне місце знайдеться того дня, коли ви приїдете. Квитки на турніри продаються окремо від будь-якого шоу, і цей сайт не продає ні того, ні іншого. Якщо ви хочете забезпечити собі місце, почніть із власних сторінок асоціації та прочитайте умови для обраного вами дня, перш ніж планувати подорож.

Кому варто вирушити заради одного

Подорожуйте заради турніру, якщо хочете побачити рейтингові змагання, підтримати улюбленого борця або спостерігати, як титул вирішується протягом кількох днів. Зупиніться в Кіото заради шоу, якщо вам потрібна година пояснень і виклик на ринг, або якщо у вашій поїздці немає місця для ще одного міста. Жоден вибір не є помилковим; вони відповідають на різні запитання, і кожен готує вас краще до іншого. Оберіть запитання, яке ви насправді ставите: хто переможе — чи на що я дивлюся? Якщо друге, шоу — коротший об'їзд. Якщо перше, будуйте поїздку навколо календаря асоціації, а не навколо Кіото.

Поширені запитання

Де проводяться шість турнірів?

Токіо — тричі, потім Осака, Нагоя та Фукуока — по одному разу кожне.

Скільки триває турнір?

П’ятнадцять днів, з відкриттям і закриттям у неділю близько середини місяця.

Чи є турнір у Кіото?

Ні. У Кіото їх немає, хоча для відвідувачів там є шоу сумо.

Де я можу перевірити дати та квитки?

На англомовному сайті Японської асоціації сумо, де розміщено розклад і інформацію про квитки.

Забронювати шоу сумо ↗

Джерела

  1. Grand Sumo schedule and tickets, in English
  2. Sumo: history, rules and the six divisions
  3. The Japan Sumo Association and its tournaments
Забронювати шоу сумоПовне повернення коштів у разі скасування за день до цього