← Espetáculo de sumo com desafio no ringue em Nakagyō, Quioto guia

Nas proximidades

Nakagyō depois do espetáculo de sumo

O espetáculo de sumo realiza-se no bairro de Nakagyō, o bairro central de Kyoto. O que é este bairro, o que o rodeia e como ocupar as horas antes ou depois do espetáculo.

Por Kyoto Sumo Night Guide · factos verificados pela última vez

Reservar o espetáculo de sumo ↗

Resposta rápida

Nakagyō é um dos onze bairros de Kyoto e situa-se no seu centro. Segundo a Wikipedia, os seus principais rendimentos provêm do turismo, do comércio e do entretenimento, e entre os seus pontos de interesse figuram o Castelo de Nijō, o Mercado de Nishiki e o Museu Internacional de Manga de Kyoto. O canal de Takase também o atravessa. O espetáculo de sumo realiza-se aqui, pelo que pode combiná-lo com um passeio, um mercado ou uma segunda reserva sem atravessar a cidade.

O que é Nakagyō

Nakagyō-ku é um dos onze bairros da cidade de Kyoto, e o seu nome traduz-se aproximadamente como bairro da capital central, segundo a Wikipedia. O rio Kamo atravessa o distrito, na zona conhecida como Kawaramachi. As ruas dos bairros centrais seguem ainda a grelha da cidade original, que foi traçada segundo o modelo de Chang'an, e são designadas por nome, uma prática que a Wikipedia considera rara na maior parte do Japão. É essa grelha que faz com que os endereços de Kyoto se leiam como cruzamentos de ruas. A população do bairro era estimada em 109 629 habitantes em 2021, segundo a Wikipedia.

Pontos de interesse nas proximidades

Uma movimentada rua de Kyoto ao crepúsculo, com peões, um ciclista e edifícios baixos sob um céu rosado e nublado
Uma rua de Kyoto ao crepúsculo · Photo: John Gillespie, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

A Wikipédia refere Nijō Castle, antiga residência do xogunato Tokugawa conhecida pela sua arquitetura e jardins, o Nishiki Market, o Kyoto International Manga Museum, o Kyoto Art Center e o Museum of Kyoto entre os locais notáveis de Nakagyō. Refere também que o bairro acolhe três dos festivais mais famosos de Quioto: o Aoi Matsuri, o Gion Matsuri e o Jidai Matsuri. Nenhum destes faz parte da reserva de sumo, por isso confirme os horários de abertura diretamente com cada local.

O canal Takase

Um canal estreito revestido a pedra, com um barco de madeira de fundo chato atracado junto a cerejeiras em flor e edifícios baixos
O canal Takase em Quioto · Photo: Mariemon, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

O rio Takase é um canal que corre ao longo da Kiyamachi Street, com início na zona de Nijō e Kiyamachi, segundo a Wikipédia. Suminokura Ryōi escavou-o em 1611 para transportar materiais, e nele circularam mercadorias entre Quioto e Fushimi até 1920. Hoje, o troço entre Sanjō e Shijō atravessa Pontochō, um dos bairros de entretenimento de Quioto, e é conhecido pelas cerejeiras em flor. O local da entrada de barcos Ichi-no-funairi, preservado como Sítio Histórico Nacional, situa-se em Nakagyō-ku.

Onde nos encontramos

A página de reserva indica o ponto de encontro do espetáculo de sumo em japonês, como Shimizu-chō 359, a norte de Nijō, no bairro de Nakagyō, e pede para comparecer ao nível da cave. Não indica nenhuma estação, por isso use a morada e o link do mapa na sua confirmação. Como aqui as ruas têm nome, também pode verificar a rua transversal num mapa antes de partir. Reserve tempo extra para encontrar a entrada, uma vez que o ponto de encontro fica abaixo do nível da rua.

Outras reservas em Quioto

A lista de reservas em Quioto deste site inclui um passeio noturno a pé por Gion, que, segundo a página de reserva, começa num teatro em Gion e percorre o bairro das gueixas, e o GEAR, um espetáculo de teatro sem palavras. Ambas são reservas separadas, em noites separadas, e nenhuma faz parte do bilhete de sumo. São ideais para uma viagem com várias noites em Quioto. Se tiver apenas uma noite, o espetáculo de sumo sozinho preenche-a com conforto.

Manter a noite simples

O espetáculo de sumo dura 70 minutos e a página de reserva não descreve nenhuma refeição, pelo que o jantar fica ao seu critério. Nakagyō é um bairro central e fácil de percorrer a pé, o que ajuda. Vista roupa e calçado que lhe permitam mover-se com à vontade, confirme a hora de início na sua confirmação e decida depois onde comer, em vez de decidir antes. Assim deixa espaço para que a noite siga o espetáculo, seja o que for que surja. O centro de Quioto recompensa um passeio lento: o canal Takase, as ruas comerciais e o rio ficam todos no mesmo bairro, e nenhum exige reserva.

Perguntas frequentes

O que é Nakagyō?

Um dos onze bairros de Quioto, no centro da cidade, cujos rendimentos provêm em grande parte do turismo, das compras e do entretenimento, segundo a Wikipédia.

Há alguma estação indicada na página de reserva?

Não. A página de reserva apresenta uma morada em japonês e um link para um mapa, e pede-lhe que se encontre no piso inferior.

O que mais há em Nakagyō?

A Wikipédia lista o Castelo Nijō, o Mercado Nishiki, o Museu Internacional de Manga de Quioto, o Centro de Arte de Quioto e o Museu de Quioto.

Reservar o espetáculo de sumo ↗

Fontes

  1. Nakagyō Ward, central Kyoto
  2. Kyoto: the imperial capital and its street grid
  3. The Takase River canal
Reservar o espetáculo de sumoReembolso total se cancelar com um dia de antecedência