Kyoto Sumo Night Guide
Due lottatori di sumo avvinghiati su un ring di argilla, uno con la cintura blu e uno con quella verde, con un arbitro in una veste chiara a motivi accovacciato accanto a loro e il pubblico seduto dietro

Nakagyō · Kyoto

Entra in un ring di sumo a Kyoto

4.8 (1.165 recensioni verificate · GetYourGuide)

Un presentatore di lingua inglese spiega le regole e i rituali, poi i lottatori si affrontano e invitano alcuni volontari a entrare.

Siediti vicino e sentirai ogni colpo rituale battere sul pavimento.

Sumo autentico o spettacolo?

Si può vedere il vero sumo a Kyoto, e com'è uno spettacolo di sumo?

La risposta breve

Non come torneo. A Kyoto non si tiene alcun evento di Grand Sumo, quindi la competizione ufficiale è qualcosa per cui bisogna mettersi in viaggio. Ciò che si può prenotare qui è uno spettacolo di 70 minuti in cui i lottatori di sumo dimostrano tecniche e si sfidano in incontri dal vivo, un presentatore di lingua inglese spiega le regole e le usanze, e alcuni ospiti possono salire sul ring. È una dimostrazione istruttiva e divertente, non un combattimento da torneo. Prenotalo per capire il sumo da vicino; vai a un Grande Torneo per vedere assegnare un titolo.

Che cos'è

Un'ora sceneggiata nel quartiere di Nakagyō. La pagina di prenotazione indica una dimostrazione di tecniche e tradizioni, incontri dal vivo a pochi metri di distanza, la possibilità per ospiti selezionati di sfidare un lottatore e un incontro con foto. Non serve alcuna conoscenza del sumo e lo spettacolo è adatto a tutte le età.

Che cosa non è

Non è un torneo e non è una visita a una scuderia. I sei tornei annuali del Grand Sumo si tengono in altre quattro città. Un recente recensore sulla pagina di prenotazione definisce lo spettacolo istruttivo e ricco di comicità, e avverte che chi cerca un combattimento serio non lo troverà. La pagina non indica quali ranghi ricoprissero i lottatori e non descrive alcun pasto.

A chi è adatto

Per chi viene per la prima volta, per le famiglie e per chiunque sia curioso dei rituali, delle regole e della pura imponenza dei lottatori. Indossate qualcosa in cui possiate muovervi liberamente, nel caso foste scelti per il ring. Saltate questo tour se cercate una competizione con classifica o un pasto incluso nel biglietto.

Quattro curiosità sullo spettacolo

Dove
Quartiere di Nakagyō, centro di Kyoto, al piano interrato.
Chi
Lottatori di sumo, con un presentatore di lingua inglese che spiega le regole e le usanze.
Cosa
Tecniche e tradizioni, incontri dal vivo, una sfida sul ring per ospiti selezionati e foto.
Quanto dura
70 minuti, adatto a tutte le età.

Lo sport dietro lo spettacolo

I rituali che un host può indicarvi

Cinque momenti del sumo che un host può spiegare dal bordo del ring, ordinati dal ring stesso all'arbitro. La pagina di prenotazione non indica un ordine di svolgimento, quindi questa sequenza segue lo sport, non un programma fisso.

I lottatori, l'host e gli incontri cambiano; nulla qui garantisce un particolare rituale, combattimento o volontario nella serata in cui partecipate.

  1. Dohyō

    Il ring

    Un dohyō è una piattaforma rialzata in argilla che sostiene un cerchio di balle di paglia di riso di circa 4,55 metri di diametro, secondo Wikipedia. Gli addetti al ring ne costruiscono uno nuovo prima di ogni Grande Torneo. La regola che rappresenta è semplice: uscite dalle balle di paglia, o toccate il suolo all'interno con qualsiasi cosa che non sia la pianta dei piedi, e l'incontro è perso.

  2. Shiko

    Il pestare

    Lo shiko consiste nel sollevare una gamba in alto e abbassarla con forza. Il glossario di Wikipedia lo definisce un esercizio di allenamento che viene anche eseguito ritualmente prima degli incontri per scacciare i demoni. È il tonfo che potreste sentire attraverso il pavimento.

  3. Shiomaki

    Il sale sul ring

    I lottatori lanciano manciate di sale prima di entrare nel ring, un gesto di purificazione simbolica che Wikipedia collega allo shintoismo. I lottatori di massima categoria si sciacquano anche la bocca con l'acqua prima di un incontro, un gesto purificatore chiamato chikara-mizu.

  4. Tachiai

    La carica

    Un incontro si apre con il tachiai, la carica iniziale. Secondo Wikipedia, inizia quando entrambi i lottatori toccano il fondo del ring con i pugni e si sollevano insieme. Dopodiché l'incontro si decide con una delle tecniche vincenti, i kimarite.

  5. Gyōji

    L'arbitro

    Il gyōji arbitra in abito cerimoniale, con un cappello nero laccato ispirato ai copricapi dei cortigiani, e indica il vincitore con un ventaglio di legno, il gunbai. Nel sumo professionistico, cinque giudici possono riesaminare la sua decisione.

Un lottatore con un grembiule rosso scuro che scaglia una manciata di sale su un ring di argilla mentre un arbitro in abito cerimoniale rosa gli sta accanto
A wrestler throwing salt into the ring beside a referee in pink ceremonial dress

Due prenotazioni per il sumo a Kyoto

Lo spettacolo di 70 minuti e un evento di sumo più lungo, fianco a fianco

Domanda
Lo spettacolo di 70 minuti a Nakagyō
L'evento più lungo vicino a Marutamachi
Di cosa si tratta
Tecniche e tradizioni, incontri dal vivo, una sfida sul ring per ospiti selezionati e foto.
Un evento di sumo interattivo il cui titolo elenca la possibilità di indossare un mawashi, un pasto e opzioni fotografiche.
Durata
70 minuti.
Da circa 105 minuti a due ore.
Chi si esibisce
Lottatori di sumo; la pagina non indica le categorie.
La sua pagina menziona ex lottatori della massima divisione.
Sfida sul ring
Gli ospiti selezionati possono salire sul ring.
La sua pagina indica che chiunque lo desideri può salire sul ring.
Cibo
Nessun pasto descritto.
Opzioni di pasto, con chankonabe menzionato nella sua pagina.
Accesso
Adatto a tutte le età; appuntamento al piano seminterrato.
La sua pagina indica l'accessibilità in sedia a rotelle; è disponibile un'opzione in piccoli gruppi.
Ideale per
Un breve primo approccio al sumo con spiegazione in inglese.
Una serata dedicata al sumo, con più tempo per le attività pratiche.

Il biglietto, riga per riga

Cosa ti offre un locale

Otto righe su ciò che la prenotazione include e ciò che non include.

Scopri date disponibili e posti ↗

Biglietto
Un posto allo spettacolo di sumo di 70 minuti.
Luogo
Quartiere di Nakagyō, Kyoto. L'incontro è al piano interrato, a un indirizzo che la pagina di prenotazione indica in giapponese.
Host
Un host di lingua inglese che spiega le regole e le usanze del sumo.
Spettacolo
I lottatori mostrano tecniche e tradizioni, per poi prendere parte a incontri dal vivo.
Sfida
Alcuni ospiti selezionati possono salire sul ring; la pagina non indica alcun criterio di selezione.
Foto
Un incontro con i lottatori e occasioni per scattare foto insieme a loro.
Cosa indossare
Abbigliamento comodo e adatto all'attività fisica, nel caso veniate scelti.
Cancellazione
Gratuita fino a 24 ore prima, per i biglietti prenotati tramite GetYourGuide.

Altro da prenotare a Kyoto intorno allo spettacolo

Lo spettacolo di sumo, un evento di sumo più lungo, una passeggiata a Gion e uno spettacolo senza parole

Prima lo spettacolo di sumo, poi un evento di sumo più ampio con opzione cena, una passeggiata notturna a Gion e uno spettacolo teatrale senza parole.

Lo spettacolo di sumo con incontri dal vivo e una sfida sul ring

4.8 · 1.165 recensioni · A partire da US$32

Uno spettacolo di 70 minuti a Nakagyō con un presentatore di lingua inglese, lottatori che mostrano le tecniche, incontri dal vivo, una sfida sul ring per gli ospiti selezionati e foto.

Vedi le date ↗

Un evento di sumo più lungo con la prova del mawashi

4.8 · 834 recensioni · A partire da US$50

Una sede diversa vicino a Marutamachi, della durata di circa 105 minuti fino a due ore, il cui titolo include la prova del mawashi, un pasto e opzioni fotografiche.

Vedi le date ↗

Una passeggiata notturna attraverso Gion

4.9 · 5.260 recensioni · A partire da US$25

Un tour a piedi in piccolo gruppo in inglese che parte da un teatro a Gion e attraversa Hanamikoji, il quartiere delle geisha.

Vedi le date ↗

GEAR, uno spettacolo teatrale senza parole

4.9 · 286 recensioni · A partire da US$49

Uno spettacolo di 90 minuti raccontato senza parole, attraverso il movimento, la musica e gli effetti scenici, in un teatro al coperto nel centro di Kyoto.

Vedi le date ↗

Date disponibili per lo spettacolo di sumo

Le date disponibili e i prezzi compaiono nel calendario qui sopra, nella valuta che scegli.

Altre prenotazioni a Kyoto

Altro da prenotare a Kyoto ↗

Note pratiche

Date, abbigliamento e come arrivare

Date

Il calendario mostra quali date sono in vendita e quando inizia ciascuna. Questo sito non indica gli orari di inizio, perché variano, e la tua conferma riporta i dettagli per la tua data.

Cosa indossare

La pagina di prenotazione consiglia di indossare abiti comodi e adatti all'attività fisica, poiché alcuni ospiti selezionati potrebbero essere invitati sul ring. Scegli capi che ti permettano di muoverti liberamente.

Bambini

Lo spettacolo è adatto a tutte le età, si legge sulla pagina di prenotazione, e non è necessaria alcuna conoscenza pregressa del sumo.

L'indirizzo

Il punto d'incontro è indicato in giapponese: Shimizu-chō 359, a nord di Nijō, nel quartiere di Nakagyō, Kyoto. L'incontro è al piano interrato. Copia l'indirizzo in un'app di mappe e utilizza il link alla mappa presente sulla tua conferma.

Come arrivare

Nakagyō è il quartiere centrale di Kyoto, attraversato dal fiume Kamo, secondo Wikipedia. La pagina di prenotazione non indica alcuna stazione, quindi pianifica la camminata dall'indirizzo riportato sulla tua conferma e concediti qualche minuto per trovare l'ingresso.

Cancellazione

Gratuita fino a 24 ore prima, per i biglietti prenotati tramite GetYourGuide. È disponibile anche l'opzione prenota ora e paga dopo.

Per approfondire

Sei guide al sumo e al centro di Kyoto

  1. 1 Inizia da qui

    Si può vedere il vero sumo a Kyoto?

    Kyoto non ospita alcun torneo del Grande Sumo, ma nel quartiere di Nakagyō si tiene uno spettacolo di sumo di 70 minuti. Cosa aspettarsi, come si confronta con un torneo e a chi è adatto.
    Leggi la guida →
  2. 2 Confronta

    Quale spettacolo di sumo a Kyoto prenotare?

    Una dimostrazione di 70 minuti a Nakagyō, oppure un evento più lungo vicino a Marutamachi il cui titolo elenca la prova del mawashi, un pasto e le foto. Ecco le differenze.
    Leggi la guida →
  3. 3 Il giorno dell'evento

    Lo spettacolo di sumo a Kyoto, parte per parte

    Cosa elenca la pagina di prenotazione per lo spettacolo di sumo di 70 minuti a Nakagyō, in un ordine sensato, con una breve spiegazione del sumo dietro ogni parte.
    Leggi la guida →
  4. 4 Classifiche

    Come il banzuke ordina i lottatori

    Il banzuke è il foglio di classificazione stampato del sumo professionistico. Come si legge, chi occupa la vetta e come un lottatore sale o scende lungo la pagina.
    Leggi la guida →
  5. 5 Confronta

    Dove assistere al Grand Sumo

    Sei tornei del Grand Sumo all'anno, in quattro città e nessuno a Kyoto. Quali mesi, quali città, quanto dura ciascuno e come si differenzia uno spettacolo.
    Leggi la guida →
  6. 6 Nelle vicinanze

    Nakagyō dopo lo spettacolo di sumo

    Lo spettacolo di sumo si tiene nel quartiere di Nakagyō, il quartiere centrale di Kyoto. Che cos'è il quartiere, cosa lo circonda e come impiegare il tempo prima o dopo lo spettacolo.
    Leggi la guida →

FAQ

Cosa definire prima di prenotare

Si può vedere il vero sumo a Kyoto?

Non un torneo, perché il Grand Sumo si disputa in altre quattro città. Kyoto offre uno spettacolo di sumo di 70 minuti con lottatori, un presentatore di lingua inglese, incontri dal vivo e una sfida sul ring per ospiti selezionati.

Lo spettacolo di sumo è un vero incontro?

È una dimostrazione con incontri dal vivo. Un recente recensore sulla pagina di prenotazione lo definisce informativo e divertente e afferma che non è un incontro serio. Aspettatevi intrattenimento basato su tecnica autentica.

Dove si tengono i veri tornei?

Il Kokugikan di Tokyo ospita tre tornei, a gennaio, maggio e settembre. Gli altri tre si tengono a Osaka in primavera, a Nagoya in estate e a Fukuoka in autunno. Ciascuno dura 15 giorni. Kyoto non ne ospita nessuno.

Posso salire sul ring?

Secondo la pagina di prenotazione, alcuni ospiti selezionati possono farlo, ma non viene indicato alcun criterio di selezione, quindi non fare affidamento sulla possibilità di essere scelto. L'abbigliamento dovrebbe essere comodo e adatto all'attività fisica.

Quanto dura lo spettacolo?

70 minuti, secondo la pagina di prenotazione. Consulta il calendario per gli orari di inizio, che la pagina non specifica.

Devo conoscere il sumo?

No. La pagina di prenotazione indica che non è richiesta alcuna conoscenza preliminare e un host di lingua inglese spiega le regole e le usanze.

Possono venire i bambini?

La pagina di prenotazione definisce lo spettacolo adatto a tutte le età.

Cosa devo indossare?

Abbigliamento comodo e adatto all'attività fisica, nel caso tu venga scelto per la sfida sul ring.

È incluso un pasto?

La pagina di prenotazione non ne descrive alcuna. Un altro evento di sumo a Kyoto elenca le opzioni pasto nel titolo, quindi leggi ogni pagina prima di pianificare la cena.

Dove ci si incontra?

Nel quartiere di Nakagyō, al piano interrato. La pagina di prenotazione riporta l'indirizzo in giapponese: Shimizu-chō 359, a nord di Nijō. Usa il link alla mappa sulla tua conferma.

In cosa si differenzia dall'evento più lungo vicino a Marutamachi?

Quell'evento dura circa 105 minuti fino a due ore e nel titolo elenca la possibilità di provare il mawashi, un pasto e opzioni fotografiche. La sua pagina indica che chiunque lo desideri può sfidare un lottatore. Consulta la guida comparativa per l'elenco completo.

Posso cancellare?

Cancellazione gratuita fino a 24 ore prima, per i biglietti prenotati tramite GetYourGuide. Verifica le condizioni per la tua data prima di farvi affidamento.

Questo sito appartiene alla sede?

No. Questo sito è una guida indipendente, non il sito web della sede o dell'organizzatore dello spettacolo, e non è affiliato né con loro né con i lottatori. Le prenotazioni vengono effettuate con GetYourGuide.

Una risposta chiara sullo spettacolo di sumo a Kyoto, prima di prenotare.

Prenota lo spettacolo di sumo ↗

I prezzi sul calendario sono visualizzati nella valuta che scegli, prima di qualsiasi addebito.

Scopri le date disponibili per lo spettacolo di sumoRimborso completo se annulli con un giorno di anticipo