Kyoto'da gerçek sumo izleyebilir misiniz?

Kısa cevap

Kyoto'da sıralamaya tabi sumo yoktur, bu nedenle bir ziyaretçi burada Büyük Sumo turnuvası izleyemez. Wikipedia'nın Japonya Sumo Birliği takvimini aktardığı üzere, takvimde Tokyo'ya Ocak, Mayıs ve Eylül aylarında üç, Osaka'ya ilkbaharda, Nagoya'ya yazın ve Fukuoka'ya sonbaharda birer turnuva düşer. Kyoto'nun sunduğu şey ise bu sitenin ele aldığı gösteridir: İngilizce konuşan bir sunucuyla 70 dakika, teknikleri gösteren ve birkaç metre ötede canlı maçlarda yarışan güreşçiler ve seçkin konuklar için bir ring deneyimi. Bunu sporun kendisi değil, spora bir giriş olarak düşünün ve buna göre rezervasyon yapın.

Sumo gösterisi nedir

Bir sumo gösterisi sporun temel yapı taşlarını korur ve ziyaretçiler için yeniden düzenler. Ring ve ritüeller sumonun kendisinden gelir: kil platform, atılan tuz, ayak yere vurma, hücum. Tempo ise gelmez. Bir turnuva müsabakası anlar içinde karara bağlanır ve güreşçinin sıralamasına sayılır; gösteri ise açıklamak, şaka yapmak ve fotoğraf için poz vermek üzere durur. Nakagyō rezervasyon sayfası bu karışımı vaat eder: kuralları ve gelenekleri açıklayan İngilizce konuşan bir sunucu, teknikleri ve gelenekleri gösteren güreşçiler, ardından canlı maçlar ve güreşçilerle tanışma fırsatı. Bunların hiçbiri ön bilgi gerektirmez, ki amaç da budur.

70 dakikada neler olur

Rezervasyon sayfası sumo teknikleri ve geleneklerinin gösterimini, canlı maçları, seçkin konukların bir güreşçiye meydan okuma fırsatını, tanışma ve fotoğraf çekme olanaklarını listeler. Bir program sırası vermez ve başlangıç saatleri yalnızca takvimde görünür, bu nedenle bu site hiçbirini yayımlamaz. Sayfadaki son dönem bir değerlendirme, oturumu bilgilendirici ve komedi dolu olarak nitelendirir ve bunun ciddi bir müsabaka olmadığını belirtir. Beklenecek üslup budur: gerçek teknik üzerine kurulu eğlence, ortada bir şey olan bir yarışma değil.

Sonraki: Kyoto sumo gösterisi, bölüm bölüm

Turnuvalar neden başka yerlerde

Kyoto, Heian döneminde sumo'nun saray geleneğinin merkeziydi. Wikipedia, yazılı terimi Heian döneminde imparatorluk sarayında düzenlenen bir güreş yarışması olan sumai no sechi'ye dayandırıyor ve Kyoto'nun 794'te imparatorluk sarayının merkezi haline geldiğini belirtiyor. Edo döneminde Kyoto ve Osaka'da tapınak arazilerinde hayır amaçlı sumo müsabakalarının yaygın olduğunu ekliyor. Ancak günümüzün profesyonel takvimi, turnuvalarını Tokyo, Osaka, Nagoya ve Fukuoka'da düzenleyen Japonya Sumo Birliği tarafından yürütülüyor. Tarih Kyoto'yu sumoyla buluşturuyor; modern takvim ise buluşturmuyor.

Ring

Wikipedia'ya göre dohyō, yaklaşık 4,55 metre çapında pirinç samanı balyalarından bir daire taşıyan yüksek bir kil platformdur. Yobidashi adı verilen ring görevlileri her Büyük Turnuva öncesinde yeni bir ring inşa eder; bu iş üç gün sürer. Rezervasyon sayfası Nakagyō gösterisinde kullanılan ringi tanımlamıyor, dolayısıyla bir kopya değil, fikrin kendisini bekleyin. Temsil ettiği kural asla değişmez: dairenin dışına çıkın ya da ayağınızdan başka bir şey kile değsin, maçı kaybetmiş olursunuz.

Tuz, yere vurma ve hücum

Her sumo maçını üç eylem şekillendirir. Güreşçiler ringe girmeden önce avuç dolusu tuz atar; Wikipedia bu arınmayı Şinto inancıyla ilişkilendirir. Bir bacağını yükseğe kaldırıp sertçe yere indirirler; shiko denen bu harekete Wikipedia sözlüğü, maçlardan önce kötü ruhları kovmak için ritüel olarak da yapılan bir antrenman egzersizi diyor. Ardından tachiai, yani açılış hücumu gelir; Wikipedia'ya göre bu, iki güreşçinin yumruklarını ringe değdirip birlikte doğrulmasıyla başlar. İyi bir ev sahibi, her birini gerçekleştiği anda işaret edecektir.

Bir maç nasıl takip edilir

Bir maçın basit bir omurgası vardır. İki güreşçi ringin ortasındaki shikiri-sen adı verilen iki beyaz çizgide çömelir, sonra hücuma geçer. Wikipedia'ya göre Japonya Sumo Birliği, kimarite adı verilen 82 kazanma tekniği tanır ve hakem maçı belirleyen tekniği ilan eder. Ayrıca karşılıklı bekleyiş sırasında hakkeyoi diye bağırır; sözlük bunu "biraz ruh kat" olarak karşılıyor. Nokotta ise savunmadaki güreşçiye hâlâ ringde olduğunu söyler. Bu iki kelimeyi öğrenin, ister bir gösteri ister televizyonda bir unvan maçı izliyor olun, salon çok daha anlamlı hale gelecektir.

Hakem ve yelpazesi

Gyōji, her müsabakayı tören kıyafetiyle yönetir; Wikipedia'ya göre saray mensuplarının şapkalarından esinlenilmiş siyah lake bir şapka takar. Ahşap savaş yelpazesi gunbai'yi kazanan yönünde uzatır ve profesyonel sumoda beş hakem onun kararını gözden geçirebilir. Gösterinin de aynı düzeneği kullanıp kullanmadığı rezervasyon sayfasında belirtilmemiştir. Güvenebileceğiniz şey kurallardır: bir anons, bir hamle, bir kazanan ve neden kazandığına dair kısa bir açıklama. Sunucunun tekniğin adını söylemesine kulak verin, çünkü ilk kez izleyen biri en çok oradan öğrenir.

Ringde meydan okuma

Rezervasyon sayfası, seçilen konukların ringe davet edilerek bir güreşçiyle karşılaşabileceğini belirtiyor. Kimlerin seçileceğine veya kaç kişilik yer olduğuna dair bir kural vermiyor, bu yüzden sıranın size gelmesini planlamayın. Seçilirseniz, sayfanın tek tavsiyesi geçerlidir: fiziksel aktiviteye uygun rahat kıyafetler giyin. Sayfa bu anı, bir güreşçinin boyutunu ve gücünü ilk elden hissetme fırsatı olarak sunuyor. İzlemeyi tercih ederseniz, gösterinin keyfini koltugunuzdan çıkarmak da bir o kadar kolay. İkinci bir Kyoto etkinliği kendi meydan okumasını farklı şekilde tanımlıyor; bu sitedeki karşılaştırma rehberi ikisini yan yana koyuyor.

Sonraki: Hangi Kyoto sumo gösterisi rezerve edilmeli?

Sumoyu izlemenin diğer yolları

Bir gösteri, üç güzergâhtan biridir. Büyük Sumo turnuvası bir pazar gününden diğerine 15 gün sürer ve sıralamalı müsabakaları izleyebileceğiniz tek yerdir. Wikipedia'ya göre bir stable, yani heya, çoğu güreşçinin yaşadığı ve antrenman yaptığı yerdir ve ziyaretler gösteriden ayrı bir konudur. Bir de buradaki gibi, hiçbir ön bilgisi olmayan ziyaretçiler için tasarlanmış sahnelenmiş etkinlikler vardır. Her biri farklı bir soruyu yanıtlar: kim kazanır, nasıl yaşarlar ve ringde neler oluyor. Kyoto'nun gösterisi üçüncüsünü yanıtlar ve bunu İngilizce yapar. Turnuva biletleri, herhangi bir gösteri rezervasyonundan ayrı olarak derneğin İngilizce sitesinden satılır.

Kimler atlamalı

Sıralamalı müsabaka, ciddi bir karşılaşma veya oturarak yenen bir yemek istiyorsanız atlayın: rezervasyon sayfası bunların hiçbirini tanımlamıyor. Seyirci katılımı sizi tedirgin ediyorsa atlayın, çünkü seçilen konuklar ringe davet ediliyor. Ve güreşçilerin hangi sıralamalarda yer aldığını veya aktif olup olmadıklarını bilmeniz gerekiyorsa atlayın, çünkü sayfa bunu söylemiyor. Bu sorular için Tokyo, Osaka, Nagoya veya Fukuoka'daki bir turnuva ya da ayrıca düzenlenen bir stable ziyareti daha iyi bir yanıttır.

Nerede buluşulur

Rezervasyon sayfası buluşma noktasını Japonca veriyor: Nakagyō Ward'da, Nijō'nun kuzeyinde, Shimizu-chō 359 ve bodrum katta buluşulması söyleniyor. Wikipedia'ya göre Nakagyō, Kyoto'nun on bir semtinden biridir ve ana geliri turizm, alışveriş ve eğlenceden gelir. Aynı makale, merkezi semtlerdeki sokakların hâlâ orijinal şehrin ızgara düzenini izlediğini ve adlarıyla bilindiğini belirtiyor. Sayfa hiçbir istasyon adı vermiyor, bu yüzden adresten ve onayınızdaki harita bağlantısından yola çıkın ve doğru kapıyı bulmak için biraz pay bırakın.

Kime uygun ve nasıl rezervasyon yapılır

İlk kez gelenlere, her yaştan çocuğu olan ailelere ve Kyoto'da bir boş akşamı olup televizyonda izlediklerini anlamak isteyen gezginlere uygundur. Rezervasyon sayfasına göre sumo bilgisi gerekmez. Takvimden bir tarih seçin; fiyat para biriminizde görünür ve GetYourGuide üzerinden rezerve edilen biletler için 24 saat öncesine kadar ücretsiz iptal geçerlidir. Buluşma noktası Nakagyō Ward'da, bodrum kattadır ve onayınızdaki adres Japoncadır, bu yüzden harita uygulaması için hazır bulundurun.

Sonraki: Sumo gösterisinden sonra Nakagyō